でじじ : エルマーのぼうけん～あたしのパパのドラゴン～

内容紹介

赤んぼドラゴンを助けだせ！
エルマーとケモノたちのちえくらべ！

エルマー、さいしょのぼうけん

さむい雨の日に、エルマーはおばあちゃんノラネコに出会いました。
空をとびたいという夢を話すエルマーに、おばあちゃんノラネコが
教えてくれたのは、なんとケモノじまにつかまっているというドラゴンのはなし！

かわいそうなドラゴンを助けていっしょに空をとんでみたい。
そう思ったエルマーは、ひとりでおそろしいケモノじまへと旅立ちます。

しかしそこにいたのはおそいかかるケモノたち。
トラやライオンがエルマーを食べてしまおうと近づいてくるのです！
エルマーはこのきけんを乗り越えてドラゴンを助けだすことができるのでしょうか。

知恵と勇気をぶきに立ち向かうエルマーのぼうけんがはじまります。
さあ、エルマーといっしょにドラゴンをたすけだそう！

物語の世界をそのまま閉じ込めた、子どもに聞かせたいオーディオブック。

個性豊かな朗読だけでなく、BGMや効果音などもたくさんあり、
絵本のような挿絵がなくても、聞いた子どもたちそれぞれが、
その景色や登場人物たちの気持ちを思い描くことができる、
そんなオーディオブックです。

収録内容

Track.01 1 あたしのパパ、ネコとであう 5:24

Track.02 2 あたしのパパ、家出する 7:21

Track.03 3 あたしのパパ、島を見つける 7:08

Track.04 4 あたしのパパ、川を見つける 6:47

Track.05 5 あたしのパパ、トラにであう 7:03

Track.06 6 あたしのパパ、サイにであう 9:06

Track.07 7 あたしのパパ、ライオンにであう 5:16

Track.08 8 あたしのパパ、ゴリラにであう 6:43

Track.09 9 あたしのパパ、はしをつくる 5:51

Track.10 10 あたしのパパ、ドラゴンを見つける 8:01

ルース・スタイルズ・ガネット（Ruth Stiles Gannett）

児童文学作家。1923年にニューヨークに生まれる。1944年にバッサー・カレッジを卒業。
化学専攻の研究者であったが、後に児童文学に興味を持ち、児童図書協議会の職員になる。
1948年に「エルマーのぼうけん」を発表し、その後に発表した「エルマーとりゅう」(1950)
「エルマーと16ぴきのりゅう」(1951)と共に、世界で高い評価を得ることとなり、
世界的なロングセラーとなっている。

翻訳者：大久保ゆう（おおくぼ・ゆう）

1982年生まれ。高校1年時より翻訳を始め、以来、各種翻訳を
クリエイティブコモンズライセンスにて広く提供しつづけ、
個人・企業などで様々に活用されている。現在は研究者として
翻訳研究に携わるとともに、フリーランスの翻訳家・執筆家としても活動中。

※ Copyright (C)1948 by Random House, Inc.
Recorded by arrangement with Random House Children's Books,
a division of Random House, Inc. through Japan UNI Agency, Inc.
※ 本商品は「My Father's Dragon; Written by Ruth Stiles Gannett; Published by Random House, Inc.」
を新訳し音声化したものです。