≒・≒・≒・≒・≒・≒・≒・≒・≒・≒・≒・≒・≒・≒・≒・≒・≒ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ で じ じ の 日 刊 オ ー デ ィ オ ブ ッ ク 通 信 【No.0135】 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ☆携帯☆⇒ http://www.digigi.jp/i/ ★PC★⇒ http://www.digigi.jp/ =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= オーディオブック出版社のパンローリングが贈るメールマガジン、 日刊オーディオブックをお読みいただきまして、誠にありがとうございます。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ パ ン ロ ー リ ン グ の オ ー デ ィ オ ブ ッ ク -◆-◇ 編 集 者 オ ス ス メ の 一 冊!! ◆-◇- ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ このメルマガでは。。。 ・あなたのタメになる一冊。 ・「へ〜」な1冊。 ・聞いて涙が流れちゃう一冊。 ・明日の元気に変わる一冊。 ・悩みを解決してくれるヒントが詰まった一冊。 などなど、 日本でも密かに(!?)読者(ユーザー)が増え続けてきている、本の新しいカタチ "オーディオブック"を毎日一冊(一本)ご紹介していきたいと思います。 **★**:;;;:**★**:;;;:**★**:;;;:**★**:;;;:**★**:;;;:**★****★**:;;; こんにちは、辻尾です。 今日もパンローリングが忙しいあなたへ贈る、勉強になって、面白い! そんな素敵なオーディオブックをご紹介します。 ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ □■ パ ン ロ ー リ ン グ の オ ー デ ィ オ ブ ッ ク ■□ ■□ -◆-◇ 本 日 の 一 冊!! ◆-◇- □■ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛ ◎本日の辻尾がおすすめするオーディオブックはこれです!◎ 【真っ当な社会人になるために、あなたはウソをつきますか?】 本日ご紹介するお話は『はだかの王様』です。 アンデルセンが書いたこの有名な物語の基となっているお話がスペインに存在し ます。それはスペインの古い伝承だったと言われていますが、お話の内容や軸に なる部分はほとんど変わっていません。 アンデルセンのお話の中で王様を『王様は裸だよ!』と言ったのは子供ですが、 基のスペインのお話では“黒人”だったそうです。 童話にはさまざまな時代背景や基になった伝記や伝承がありますが、まさしく、 このお話もそんな時代を反映したお話が基となっていました。 さらに、個人的にとてもびっくりしたのが、物語の中で詐欺師が語った“不思議 な服はバカな人や自分に不向きな仕事をしている人には見えない”という節で、 それらはそのまま現代にも応用され、崩壊した組織の首脳などが“裸の王様”な どと喩えられています。なんとも童話とは子供に読み聞かすだけの寓話としてだ けでない、あなどれない要素がちりばめられていますね 。 まさに、今の日本の政治で言えば、 自分に不向きな仕事をしている人 = 農○水産大臣 と、いったところでしょうか。 せっかく内閣改造計画後、福田内閣の支持率が上がったにも関わらず、これでは 元の木阿弥です。しかもこの方、前も身勝手な発言で痛い目あってるのに。。 福田首相にそこまで期待してないという方はそんなに驚くことではなかったかも しれませんが、、、 一先ず、そんな奥深い意味を含むアンデルセンの童話を、子供のようなピュアな 心にかえってご堪能ください。 -*----*----*----*----*----*----*----*----*----*----*----*----*----*---- おすすめオーディオブック情報 -*----*----*----*----*----*----*----*----*----*----*----*----*----*---- □ タイトル 『はだかの王様』 ▼▼無料試聴サンプルはこちら▼▼ http://www.digigi.jp/prod/samples/2048033000008.mp3 □ 内容 王様はぴっかぴかの新しい服が大好きで服を買うことばかりにお金を使っていま した。王様の望みはいつもきれいな服を着て、みんなにいいなぁと言われること です。ある日、布織り職人と偽る二人組の詐欺師が町にやって来ます。 その二人組は不思議な布地を使って「自分にふさわしくない仕事をしている人と 、バカな人には透明で見えない」服を織ることができるといいます。 さっそく王様は二人組に服を作るように命じます。そして完成した服を見て王様 はうろたえます。王様には服が見えませんでした。王様は家来の手前、見えない とは言えず、そのまま行進パレードに臨むことになります。家来も見物人もバカ と思われてはいけないと思い、みな同じように衣装を称えます。 しかし、行進パレードを見ていた一人の小さな子どもが叫びます。 「王様は、はだかだよ!」 デンマークの童話作家ハンス・クリスチャン・アンデルセンの代表作の一つです 。 □ 著者紹介 ハンス・クリスチャン・アンデルセン(Hans Christian Andersen) デンマークの国民的文学者。オーデンセの貧しい靴直し屋に生まれ、幼少の頃か ら父にアラビアンナイトなどの物語を読み聞かされ育った。その父が早くに亡く なったため学校を中退せざるをえず、俳優を志してコペンハーゲンへ行くものの 、途中で挫折する。苦しい生活の後、政治家コリンの援助もあり大学を卒業する 。 国外を遊学し、その際のイタリアでの印象と体験より「即興詩人」を著す。 1835年「童話集(お話と物語)」を発表し、以後死ぬまでの40年で150余編の童 話を書いた。グリムと童話文学の始祖として並び称されるが、グリムと違い、創 作童話の多さが特徴的である。 ■翻訳者紹介 大久保ゆう(おおくぼ・ゆう) 1982年生まれ。高校一年の時、コナン・ドイル「ボヘミアの醜聞」で翻訳をはじ める。自ホームページ内ではコナン・ドイルのホームズ・シリーズをはじめ、各 種作品を翻訳しフリーテキストとして公開中。またサイト Aufliteratur von Ze ze で自作ミステリ・翻訳等も発表。現在は、翻訳研究(Translation Studies) を大学院にて専攻、理論や翻訳者の研究・翻訳文献の復刻・翻訳史の調査など行 っている。京都大学電子テクスト研究会世話人。 □ 商品詳細 ★ダウンロード版★ http://www.digigi.jp/bin/showprod?c=2048033000008 MP3 約22分 1ファイル 500円 (税込) □ 定本案内 タイトル:『はだかの王さま』 ⇒⇒⇒ http://www.alz.jp/221b/aozora/the_emperors_new_suit.html 【1999年12月24日初訳】 ※ インターネットの図書館 青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/) ■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□ *:.,.★ 北京オリンピック閉幕 ★.,.:* ■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□ 4年に一度のスポーツの祭典も無事終わりましたね。しかし、何か問題が起こる のではないか?とワクワク(?)、いや、ヒヤヒヤしていましたが、無事に閉幕し ました。日本は、水泳平泳ぎの北島選手を始め、ソフトボールや陸上400リレー 、初のメダルで騒がれているフェンシングなどさまざまな分野でメダルを獲得す ることができました。メダルの合計は金が9個、銀が6個、銅が10個の累計25個。 しかし、比較してはいけませんが、アテネではなんと37個ものメダルを獲得して いたのでそれを下回ったのはちょっと残念ですね。 (ちなみに、アテネ5輪のメダル内訳は金が16個、銀が9個、銅が12個でした) ですが、オリンピックの醍醐味はメダルよりも、オリンピックでしか見られない 選手の方々の勇姿でしょう。あとは、開催国ならではなのオリンピック風景。 今回、中国ではオリンピック閉幕を記念して広東省のレストランで直径1.6メー トル、厚さ25センチもの“月餅”がお披露目されたというニュースがありました 。いや、何もそんなに大きくしなくても。 兎にも角にも、オリンピックは終わりましたが来月6日からはパラリンピックも 始まりますし、楽しみはまだまだ続きますね。 って、意外とパラリンピックご覧になってる方少ないようですが、一度見てみて ください。 どんなアスリートも、真剣に勝負している姿はカッコいいものです。 ・……━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━……・ 「こんな本をオーディオ化して欲しい」 「こんなインタビューが聞いてみたい!」 「ぼくの本・ブログをオーディオ化して欲しい」 オーディオブックに関するお問い合わせ・ご要望は。 パンローリング株式会社 マルチメディアコンテンツ制作部 http://www.digigi.jp/ info@digigi.jp -----------------------------------------------------------(C)panrolling |